Webinars
Webinar: Internationalization Cost Study
Painting a true cost of your internationalization (i18n) process - Fixing i18n bugs is expensive. Exponentially so, the longer one waits to fix them. The industry talks about costs associated with this process conceptually, but without concrete figures supported with historical data to show true lo...
VMware – Lingoport: A Collaboration in the Globalization of Partner Central
Partner and corporate portals continue to increase in importance in helping enterprises communicate and assist its partners and resellers succeed in with product training, sales and marketing resources and other information. With partners around the world, providing content in their native language ...
Building a Scalable i18n Initiative
There are several major business drivers that push companies into internationalization efforts in support of localization. Activities involved in the planning required for an internationalization assessment, implementation and ongoing support is often ad-hoc and woefully inadequate....
Path to Agile Localization
Many have made the conclusion that Agile development and localization cannot coexist in a mutually reinforcing way. With its inherent nature for disruptions and change, globalization teams know the distress it imposes on downstream localization activities. Agile development however is here to stay....
Staying Global in an Agile World
Time and again, we’ve come to realize that what sounds like a “simple” process of reintegrating translated strings back into a source repository is a tedious process. Customers tell us it takes a lot of man hours and even more test iterations to integrate strings a...
Top-Five Considerations When Internationalizing Software
It’s very common for software development enterprises to experience a bumpy start when internationalizing their applications. From working with big global companies and up-and-coming development shops alike, we’ve learned that projects often teeter between success and failure because the team did no...
Globalyzer 4.1 Webinar: i18n Accuracy and Priorities
Globalyzer 4.1, Lingoport’s flagship internationalization software, enables software developers to check out source code, scan and fix internationalization issues, build, test and run with modifications, and check in changes, all within the development environment. In this 30-minute webinar, attende...
Analytics for Internationalization
Are you a software developer or program manager juggling a deadline with internationalization bug reports or reporting to management on the progress of an international software release? What if there was a single place where i18n progress could be analyzed and reported as part of an ongoing build?...
Internationalization Quality and Progress at a Glance
Global businesses know that continued success outside of home markets is driven by quality world-ready products. The trouble is, however, that measuring the quality and progress of software products as they are adapted for world markets is cumbersome and time intensive....
Globalyzer 4.0 – i18n Software to Streamline your Globalization Process
Globalyzer 4.0 brings internationalization to the forefront of development and empowers entire software development teams to perform i18n tasks within one integrated environment. The latest Globalyzer release features the Eclipse Integrated Development Environment and can be installed as a stand-alo...
