Managing Internationalization and Localization

Note: While this software internationalization and localization training webinar has already occured, you can hear a recording on our localization partner’s site (open’s a new window). Sign up on our newsletter list and you’ll be notified when we host the next webinar, planned for late January/early February 2009.

When: Thursday, October 30, 2008, 12:00PM Mountain Daylight Time (GMT -06:00)
Duration: 1 hour
Registration:

Description:

Seminar happened, but see the note above for a recording

Software Globalization has a way of changing the management thinking and practices throughout an organization. Planning, budgeting, resourcing, risk management and everyday development practices all broaden in pursuit of global revenues and expansion.This free webinar will step you through managing software globalization, with special emphasis on internationalization, while optimizing localization.

Here’s a sample of what you’ll learn about:

  • Basics of creating world-ready code
  • Financial decision criteria and software globalization
  • Assessing internationalization efforts
  • Parallelizing internationalization with new feature development
  • Major internationalization development concerns
  • Agile vs. Waterfall
  • Integrating localization and development
  • Internationalization testing and linguistic testing
  • Tools and resources to optimize your efforts

Join us for an interactive webinar featuring practical real world advice based on extensive software globalization experience over a wide breadth of technologies and applications.

Cost: Free!!
Presented by: Adam Asnes, Lingoport’s President, with help from Cary Clark, Globalization Architect and Erik Hansen, ENLASO Localization Strategist.

LIMITED SPACE AVAILABLE to facilitate interaction. Don’t wait too long to sign up!

This one-hour online course is a window into how we successfully take on software globalization projects with millions of lines of code and transform them into global-ready assets, ready to make large impacts on our clients’ worldwide sales. It will help you understand how to manage the challenges of building and maintaining globalized software.

Who should attend:

Anyone wanting to make an impact on the globalization planning of their software engineering process including:

- VP of Engineering & CTO
- Technical Managers
- Senior Engineers
- Product Managers
- Test Engineering Managers
- Internationalization and Localization Managers

Benefits include:

- Attendees are invited to submit questions before the Webinar, so real-world examples can be used during the online training. Questions will also be taken during and at the end of the webinar.
- Each attendee will have access to all training materials and a recording of the live class.
- Registration includes a complimentary introductory internationalization consulting session with Lingoport.

- Each attendee will get a white paper on “Internationalization and Localization: Partners in Successful Globalization.”

About Lingoport:
Lingoport provides extensive internationalization services, from assessment, to full-scale development to ongoing organizational support for globally-focused technology companies. Lingoport is also the creator of Globalyzer software, which supports internationalizing software across enterprises. Globalyzer is a key component to leveraging globalization expertise and productivity when internationalizing and maintaining large scale software applications. Lingoport partners with ENLASO to provide complete globalization development and localization support, helping companies achieve their worldwide software release and revenue objectives. In addition to its offices in Boulder, Colorado, Lingoport maintains development offices in Laramie, Wyoming. For more information on Lingoport, plus access to numerous white papers and articles on internationalization, please visit www.lingoport.com or call +1.303.444.8020.

To sign up, please visit our Enlaso webinar partner page
This Webinar is presented in partnership with ENLASO, a great localization company with which we’ve had impressive experience.